Zizi

w-m-c-musicandlyrics:

I know I know, the other OSTs of this drama are great and lingering too. But the first two lines of this song make it impossible for me to let go of it. 

사랑이 운다/Love Cries by K.Will (The King 2 Hearts OST)

한 걸음만 빨랐다면 한 걸음만 늦었더라면
그때 우리 아픈 인연 비켜 갈 수 있었는데… 

If only it had been one step faster, if only it had been one step slower, 
We could have then slid past our painful fates. 
It’s no use even if you push me away. I can’t send you away now.
If you want to cry, cry in my arms. Without you, I die.

My heart cries. My heart shouts. Because it wishes to love one person.
I, who made you cry and made you hurt, cry now, unable to forget you.
My love cries.

Even when the world turned its back on me, the person who stayed by my side.
I’ve only given you scars, I don’t have the right to keep hold of you.

My heart cries. My heart shouts. Because it wishes to love one person.
I, who made you cry and made you hurt, cry now, unable to forget you.


You’re not good at lying that you smile at me brightly but I find out.
Your sad eyes.

My love cries. My love calls to you. Because I can’t send away a single moment.
Because your smile is my breath. Because only you make me live.
My heart cries.